Cờ cười: lần cuối

[img]xq321-0.jpg;right;[/img]Mấy điều cần nhớ cho sâu
Nước cờ cao thấp khởi đầu thấy ngay
Ra quân phải thoáng mới hay
Đừng nên xối xả thẳng tay tiến bừa
Nước đi chớ phí, chớ thừa
Trước sau một nước thắng, thua là thường
Dù cho lực lượng tương đương
Nếu không tính kỹ dễ thường bó tay.
Đánh cờ đâu chuyện rủi may
Trí cao lực thấp, dở hay biết liền
Cho nên thủ pháp đầu tiên
Chiến thuật hợp lý xuống lên vững vàng
Nhìn tinh từng nước đối phương
Bao nhiêu cạm bẫy phải lường hiểm nguy.
Biết ta biết địch mà suy
Tấn công đâu có chỉ vì ăn quân
Đừng cho dụng thế hợp quần
Đồng biên tam tử là gần như thua
Pháo đầu cần phải ngăn ngừa
Gặp tay kỳ cựu dễ đưa vào tròng
Pháo nách mắc phải long đong
Rút lên rút xuống như còng khóa tay
Pháo trống cũng dễ lung lay
Tướng không xuất ngoại thua ngay tức thì
Pháo lăn mắc phải khốn nguy
Ngang tầm bộc phá thành trì tan hoang.
Cờ tàn mà thật đàng hoàng,
Một Mã thả sức hiên ngang tung hoành
Thế trận Mã Tốt đã dành
Biết dùng binh pháp ắt thành như mong
Khuyết Sĩ liệu trước đề phòng
Song Xa tối kỵ đừng hòng Tướng an
Tốt biên quý lúc có tàn
Qua hà đáng giá nghìn vàng đó sao.
Cờ tàn mới rõ thấp cao
Biết hòa biết thắng nhìn vào thấy ngay
Thấp cờ sao biết điều này
Chỉ là giải trí giải khuây đỡ buồn.
Nếu cầu tiến bộ luôn luôn
Phải mua tạp chí phải ôn, phải nghiền.
Thấp cao cũng vẫn Cờ Tiên.
Thể thao Trí tuệ luyện rèn thêm vui!

[i]Ngày 14/11/1994 ông Phạm Văn Chút, công tác ở Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Quảng Châu, Trung Quốc đã gửi về Liên Đoàn Cờ Việt Nam hai bài viết của ông Trần Hạnh, phóng viên báo Dương Thành Vãn bình luận về trình độ cờ Tướng của kỳ thủ nước ta qua thi đấu tại giải vô địch cờ Tướng thế giới lần thứ 3 (4-1993) tại Bắc Kinh, Trung Quốc và giải cờ Tướng châu Á lần thứ 8 (11-1994) tại Ma Cao.
Chúng tôi xin lược dịch giới thiệu với bạn đọc:[/i]

[b]Việt Nam lần đầu tham gia thi đấu tranh cúp cờ Tướng châu Á đã đạt ba hạng Á Quân.[/b]

[img]xq141-0.jpg;right;[/img]Theo chuyên điện của phóng viên bản báo Trần Hạnh, đội Trung Quốc lần thứ 8 giành được quán quân. Đội Việt nam lần đầu tiên tham dự đoạt tất cả ba giải á quân về đồng đội, nữ và trẻ.

Trong trận chung kết giữa Trung Quốc và Việt Nam, ván thứ nhất Hứa Ngân Xuyên của đội Trung Quốc đi tiên, vì không nắm vững đấu pháp của đối phương, nên bị hãm vào thế phải khổ chiến. Khai cục, Hứa Ngân Xuyên đi trước vào Pháo đầu, Mai Thanh Minh tiến bằng “phản cung Mã”. Vào trung cục, chớp được thời cơ Mai Thanh Minh ngang nhiên thí Mã ăn Tượng, phối hợp bằng “trầm để Pháo” tập trung hai Xe vào một bên ra sức bắn phá. Hứa còn quân nằm nhà, không chi viện tuyến trước được nên lâm vào cảnh bị chiếu Tướng nguy khốn.

Trong lúc này, ở bàn cờ khác, Lữ Khâm đã thắng đối thủ Trần Văn Ninh, nhưng thế trận của Liễu Đại Hoa với Trương A Minh chưa rõ ràng.

Hứa Ngân Xuyên vẫn quần nhau với đối thủ đến phút chót, hai bên bắt tay hòa.

Ván thứ hai trong cuộc thi đấu buổi tối, Hứa Ngân Xuyên đi sau, lại hòa. Lữ Khâm lại thắng thêm một trận. Đội Trung Quốc mới thắng đội Việt Nam với tỷ số hai thắng, một hòa.

Một vị trưởng đoàn giầu kinh nghiệm cho rằng sự trỗi dậy của cờ Tướng Việt Nam đã trở thành một uy hiếp đối với các nước Đông Nam Á.

Đội Việt Nam đã dành được Á quân (thứ nhì) cả ba hạng giải của cuộc thi tranh Cúp cờ Tướng Châu Á lần thứ 8 tháng 11/1994. Ngoài sự kinh ngạc và thán phục mọi người không khỏi thốt lên câu hỏi, vì sao họ lợi hại như vậy?

Thật thế, đội Việt Nam mới xuất hiện lần đầu trên kỳ đài đã để lại cho ta hình ảnh của đàn “ngựa ô”.

Tại giải vô địch thế giới năm ngoái (tức năm 1993), đội Việt Nam lần đầu tiên có mặt, Mai Thanh Minh cầm quân đi sau đã bức hòa Triệu Quốc Vinh, Từ Thiên Hồng, giành được vô địch bảng “không phải người gốc Hoa”. Thực ra, nếu không vì cuối đợt Mai Thanh Minh thua một ván trước đấu thủ Đài Bắc thì ngay cả bảng người Hoa cũng được xếp trong số đầu.

Trưởng đoàn Nguyễn Minh Quang trả lời phỏng vấn chúng tôi cho biết cờ Tướng rất thịnh hành ở Việt Nam. Theo thống kê chưa đầy đủ thì có khoảng 300 đấu thủ và khoảng vài nghìn người thường hay chơi cờ. Mỗi năm Việt Nam mở ba giải cấp toàn quốc: Thí dụ năm 1994 tháng 6 giải trẻ có hơn 80 người dự thi, tháng 8 giải vô địch quốc gia có 94 người dự thi đại diện cho 23 tỉnh thành và hai ngành nông nghiệp và quân đội, tháng 12 sẽ còn mở giải cho các vận động viên mạnh đọ sức.

Cờ Tướng Việt Nam có một quá trình lịch sử lâu đời, mỗi làng, thị xã, thị trấn đều có người chơi cờ. Chính phủ Việt nam cũng cho rằng nó có thể bồi dưỡng được tư duy và đức tính cho thanh thiếu niên học sinh nên phải ủng hộ và giúp đỡ. Lần tham dự giải châu Á này, kinh phí của 16 ngày tập huấn và đi thi đấu của các thành viên trong đội Việt Nam được Tổng cục thể dục thể thao và địa phương đài thọ.

Về kỹ thuật, các kỳ thủ Trung Quốc Hứa Ngân Xuyên, Liễu Đại Hoa đều cho rằng kỳ thủ Việt Nam tuy bố cục có yếu một chút, nhưng lực lượng trung cục cực mạnh, công phu tàn cục cũng không kém gì, nếu gặp phải lối chơi cờ của họ thì quả cũng khó đối phó.

Về điều này, vị trưởng đoàn cho biết đấu thủ Việt Nam còn tương đối thiếu tư liệu cờ Tướng, một phần vì sách cờ Trung văn khó kiếm, phần thứ hai vì đấu thủ nói chung không biết Trung văn. Ông hy vọng phóng viên hỗ trợ kêu gọi, ít nhất cũng xuất bản cho một số sách cờ Tướng tiếng Anh.

Trả lời câu hỏi [i]”vì sao đấu thủ Việt Nam đánh cờ giỏi như vậy”[/i] ông cho rằng thứ nhất là tổ chức tập huấn tốt trước khi thi đấu, thứ hai là được Tổng cục TDTT quan tâm ủng hộ và anh chị em đã thi đấu cố gắng theo một kế hoạch thích hợp. Ông còn cho biết thực ra sinh hoạt vật chất của đấu thủ chưa tốt, họ có say mê chơi cờ nhưng còn những điểm yếu về thể lực, huấn luyện. Ông hi vọng có thể trao đổi nhiều với kỳ thủ Trung Quốc để thắt chặt tình hữu nghị và học hỏi lẫn nhau.

[i]Lược dịch theo bài của Trần Hạnh, phóng viên báo Dương Thành Vãn (Trung Quốc).[/i]

Quân cờ

Quân cờ được phân chia thành hai bên đối nghịch nhau. Khi bắt đầu ván cờ, mỗi bên có 16 quân cùng mầu, bao gồm các loại binh chủng như sau: 1 Tướng, 2 Sĩ, 2 Tượng, 2 Mã, 2 Xe, 2 Pháo và 5 Tốt. Do Cờ Tướng bắt nguồn từ Trung Quốc nên các quân cờ được viết bằng chữ Hán để phân biệt nhau. Hình các quân cờ như dưới.( Chú ý là quân hai bên tuy cùng loại nhưng hình lại hơi khác nhau, chỉ có Xe và Mã là giống mà thôi).

[img]xq81-0.gif;center;[/img]

[b]Vị trí các quân cờ khi bắt đầu ván cờ[/b]

Trước hết cần nói rõ: mỗi quân cờ chỉ đặt trên một giao điểm hay một giao điểm chỉ được đặt một quân cờ mà thôi.

Khi bắt đầu ván cờ, các quân được bố trí theo một thế cờ ban đầu như hình dưới. Chúng ta thấy, hai Tướng đứng chính giữa ngay trên đường dọc số 5. Đường dọc này người ta gọi là trung lộ hay trung tuyến.

Thế bố trí quân ban đầu hoàn toàn đối xứng nhau giữa quân hai bên và giữa cánh phải và cánh trái.

[img]xq81-1.gif;center;[/img]

Qui ước chữ viết tắt và cách gọi tên vị trí các quân

Người ta thường dùng các chữ viết tắt để chỉ các quân, nhất là khi viết sách cờ hay tài liệu về cờ, đặc biệt là dùng dùng để ghi chép biên bản. Qui ước như sau:

[b]Quân cờ[/b]

[b]Cách gọi tên vị trí các quân[/b]

Do các quân cờ mỗi bên (trừ Tướng) thường có từ hai trở lên (Tốt có 5 quân) nên để phân biệt các quân cờ với nhau ngoài tên của nó còn phải thêm vị trí đứng của nó, chủ yếu là tên các đường dọc để xác định chính xác là quân cờ nào. Ví dụ, Xe 7 là ý nói về quân Xe đang đứng trên lộ 7. Do không sợ nhầm Tướng với quân khác nên không cần phải thêm tên cột cho nó.

Nếu các quân cùng loại lại đứng trên cùng một lộ (cột) thì để phân biệt chúng với nhau còn phải dùng các từ trước, giữa, sau để phân biệt. Lúc này lại có thể bỏ tên cột đi được. Ví dụ Pháo sau để chỉ rằng hiện đang có hai quân Pháo đang đứng trên cùng một lộ và quân cần quan tâm là quân Pháo đứng sau. Chữ giữa chỉ dùng trong trường hợp có ba quân Tốt cùng trên một lộ và Tốt chỉ ra ở đây là Tốt gữa (trường hợp có 4 hoặc 5 Tốt một lộ có thể coi như không xẩy ra trong các ván cờ bình thường).

Khi ghi chép biên bản có thể dùng các chữ viết tắt như sau:

Các quân cờ tuy đi theo những luật khác nhau nhưng chung qui chỉ có 3 dạng: Tiến, Thoái (đi lùi), Bình (đi ngang) và ký hiệu như sau: